Les collisions sur le réseau routier font partie des principales causes de mortalité de l'Ecureuil roux. L'installation de petits ponts "écuroducs", comme à la Tronche (Isère), permet de réduire les accidents et de maintenir des corridors écologiques sécurisés pour les espèces animales. L'écureuil est un véritable « travailleur bénévole » de la forêt : en oubliant la plupart des glands et des noisettes qu'il cache, il participe au reboisement des espaces naturels mais aussi des parcs et des jardins !